Villa/Maison à louer à Sant Pere de Ribes, Barcelone

Casa en alquiler en Vallpineda

A partir del 1 de octubre, disponible:

Casita acogedora en urbanización Vallpineda, dotada de 60m2 útiles, gran salón comedor de unos 20m2 con chimenea ventilada y con salida directa al jardín, 2 habitaciones dobles todas exteriores con mucha luz, jardín de unos 300m2.

La vivienda pertenece a la comunidad de Vallpineda teniendo derecho a piscina comunitaria, pistas de tenis de tierra batida y pistas de paddle, recogida de basuras, vigilancia 24h. Una zona residencial muy tranquila, con centros deportivos y supermercado. A 3 minutos en coche al centro de Sitges, y a 5 de la playa.

Piscina de 6,00x2,70m de clorador salino.

Cedula de habitabilidad vigente

Certificado energético en trámite.

El consumo de suministros lo asumirá el inquilino.

Maison à louer à Vallpineda

A partir du 1er octobre, disponibles :

Petite maison confortable dans l'urbanisation Vallpineda, équipée de 60m2 utiles, grand salon d'environ 20m2 avec cheminée ventilée et accès direct au jardin, 2 chambres doubles toutes extérieures avec beaucoup de lumière, jardin d'environ 300m2.

La maison appartient à la communauté de Vallpineda, ayant droit à une piscine communautaire, des courts de tennis en terre battue et des courts de paddle, la collecte des ordures, la sécurité 24h/24. Un quartier résidentiel très calme, avec des centres sportifs et un supermarché. À 3 minutes en voiture du centre de Sitges et à 5 minutes de la plage.

Piscine 6.00x2.70m avec électrolyseur au sel.

Certificat d'occupation en vigueur

Certificat énergétique en cours.

House for rent in Vallpineda

As of October 1, available:

Cozy little house in Vallpineda urbanization, equipped with 60m2 useful, large living room of about 20m2 with ventilated fireplace and direct access to the garden, 2 double rooms all exterior with lots of light, garden of about 300m2.

The house belongs to the Vallpineda community, having the right to a community pool, clay tennis courts and paddle courts, garbage collection, 24 hour security. A very quiet residential area, with sports centers and a supermarket. 3 minutes by car to the center of Sitges, and 5 to the beach.

6.00x2.70m pool with salt chlorinator.

Certificate of occupancy in force

Energy certificate in process.[IW]