1. thinkSPAIN
  2. Informazioni
  3. Trasferirsi in Spagna

I costi completi per trasferirsi in Spagna: una guida dettagliata per gli espatriati

10 min lettura

  1. Visti e documentazione: il primo passo essenziale per trasferirsi in Spagna
  2. Trovare una casa in Spagna: in affitto o da acquistare?
  3. Configurazione bancaria e finanziaria quando ci si trasferisce in Spagna
  4. Spostare i tuoi effetti personali in Spagna: costi di trasloco internazionale
  5. Trasporto di animali domestici e familiari quando ci si trasferisce in Spagna
  6. Assistenza sanitaria spagnola: assicurazione pubblica vs assicurazione privata
  7. Trasporti in Spagna: auto o mezzi pubblici?
  8. Pianificare una transizione agevole

La Spagna continua ad essere una destinazione top per gli espatriati che cercano uno stile di vita più rilassato, un clima caldo e un costo della vita relativamente conveniente. Che tu stia andando in pensione, cercando un nuovo lavoro o semplicemente cercando un cambiamento di scenario, trasferirti in Spagna è un’opportunità entusiasmante. Tuttavia, comprendere l’intera gamma di costi coinvolti è essenziale per chiunque stia pianificando questo significativo cambiamento di vita. Questa guida fornisce una ripartizione completa delle spese chiave associate al trasferimento in Spagna, che coprono visti, alloggio, assistenza sanitaria e trasporti.

coppia circondata da scatole da trasloco, che pianificano il loro trasferimento in Spagna.
Un’attenta pianificazione e preparazione sono passaggi chiave quando ci si trasferisce in Spagna, garantendo una transizione agevole e un inizio di successo nella tua nuova casa. Photo: Freepik

Visti e documentazione: il primo passo essenziale per trasferirsi in Spagna

Garantire il visto appropriato è uno dei primi passi nel tuo trasferimento in Spagna. A seconda del paese di origine, i requisiti e le procedure per il visto possono variare notevolmente. Se provieni da un paese non UE, tra cui Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Australia o qualsiasi altra regione, devi richiedere un visto prima del trasferimento.

Per uno sguardo più approfondito alle diverse opzioni di visto e ai loro requisiti specifici, fai riferimento alla nostra guida completa sui visti per la Spagna.

Tipi di visto

Mentre ci sono diversi tipi di visti disponibili a seconda della situazione, ecco due delle opzioni più comuni:

  • Visto non lucrativo: ideale per i pensionati o per coloro che non hanno intenzione di lavorare in Spagna. Questo visto richiede la prova di risorse finanziarie sufficienti e un’assicurazione sanitaria privata, con una tassa di iscrizione che varia in genere da 80 € a 150 €.
  • Visto di lavoro: se hai intenzione di lavorare in Spagna, è necessario un visto di lavoro. Il tuo datore di lavoro potrebbe gestire i documenti, ma potresti comunque dover pagare per le traduzioni e le legalizzazioni dei documenti. Il visto stesso in genere costa circa 160 €, con spese aggiuntive per la preparazione dei documenti.

Per ottenere le informazioni più accurate e aggiornate sui costi e i requisiti dei visti, visita il sito web ufficiale del consolato spagnolo nel tuo paese.

Documentazione aggiuntiva

Oltre al visto, dovrai tenere conto del costo della traduzione e della legalizzazione dei documenti. Tutti i documenti ufficiali non in spagnolo devono essere tradotti da un traduttore giurato, in genere costano tra i 20 € e i 50 € a pagina. Possono anche essere richiesti servizi di legalizzazione e apostilla, con costi che vanno da 30 € a 100 € per documento.

Trovare una casa in Spagna: in affitto o da acquistare?

L’alloggio è una delle spese più significative quando ci si trasferisce in Spagna. La tua scelta di affittare o acquistare dipenderà da fattori quali la durata del tuo soggiorno e la tua situazione finanziaria.

Affittare un immobile

Affittare un immobile in Spagna è spesso l’opzione preferita per gli espatriati che sono nuovi in Spagna, permettendoti di farti un’idea della zona prima di prendere un impegno a lungo termine. I prezzi di affitto variano in modo significativo a seconda della posizione:

  • Grandi città come Madrid e Barcellona: aspettati di pagare tra 1.000 € e 1.700 € al mese per un appartamento con una camera da letto nel centro della città. In alcune zone, come il cuore di Madrid o i quartieri più ricercati di Barcellona, i prezzi possono arrivare fino a 2.500 € al mese. Queste cifre riflettono le attuali tendenze del mercato in base ai recenti annunci di affitti e ai rapporti sul mercato immobiliare.
  • Città più piccole: in città come Ciudad Real e Cáceres, meno popolate e con una minore domanda di alloggi, i prezzi degli affitti sono significativamente più bassi. In genere vanno da 400 € a 600 € al mese per un appartamento con una camera da letto. Anche le città costiere come Malaga, Alicante e Valencia offrono opzioni più convenienti rispetto alle città più grandi, con prezzi generalmente compresi tra 700 € e 1.200 € al mese a seconda della posizione specifica e del tipo di immobile.

Oltre all’affitto, il budget per un deposito (di solito uno o due mesi di affitto), le spese di agenzia (se applicabili) e le bollette, che in genere vanno da 100 € a 150 € al mese. Ricorda che le spese condominiali mensili devono essere pagate dal proprietario e non dall’inquilino.

Acquistare un immobile

Se stai pianificando un soggiorno a lungo termine o hai un capitale significativo, l’acquisto di un immobile in Spagna potrebbe essere più economico a lungo termine. I prezzi degli immobili variano ampiamente in tutta la Spagna:

  • Grandi città come Madrid e Barcellona: i prezzi vanno in genere da 3.500 € a 6.000 € al metro quadro. Queste cifre riflettono l’attuale mercato immobiliare, dove la domanda rimane elevata, in particolare nelle aree centrali e ricercate.
  • Zone costiere e rurali: i prezzi sono generalmente più bassi, vanno da 1.800 € a 3.000 € al metro quadro. Le aree costiere, in particolare quelle popolari tra gli espatriati, possono essere nella fascia più alta di questo intervallo.

* Sulla base di dati recenti provenienti da rapporti di società di consulenza immobiliare come Tinsa e Knight Frank.

I costi aggiuntivi per l’acquisto di un immobile includono le spese legali (circa l’1% del prezzo di acquisto), le spese notarili (da 600 € a 1.000 €), le spese di registrazione (circa 500 €, sebbene dipendano principalmente dal costo dell’acquisto) e le tasse (in genere dall’8% al 10% del valore dell’immobile).

Configurazione bancaria e finanziaria quando ci si trasferisce in Spagna

Creare un conto bancario in Spagna è essenziale per gestire le tue finanze, pagare le bollette e ricevere entrate. La maggior parte delle principali banche offre conti su misura per gli espatriati, spesso con personale multilingue che assiste nella configurazione.

Per una guida dettagliata sulla gestione dei pagamenti delle utenze una volta configurato il conto bancario, puoi consultare il nostro articolo su come configurare, collegare e pagare le bollette.

Costi di configurazione del conto bancario

L’apertura di un conto bancario in Spagna è di solito gratuita, anche se alcune banche possono addebitare una commissione di manutenzione da 15 € a 60 € all’anno, a seconda del tipo di conto e dei servizi. Alcune banche richiedono anche un deposito minimo per aprire il conto. Questi costi si basano sulle informazioni di banche come BBVA, Santander e CaixaBank, che aggiornano frequentemente le loro commissioni.

Cambio valuta e trasferimenti internazionali

Quando trasferisci denaro dal tuo paese d’origine in Spagna, considera i tassi di cambio e le commissioni di trasferimento. L’utilizzo di un servizio di cambio valuta specializzato può farti risparmiare denaro rispetto ai bonifici bancari standard, che spesso comportano commissioni elevate e tassi di cambio meno favorevoli. Servizi come Wise (precedentemente TransferWise) e Revolut offrono tariffe competitive e commissioni più basse, in base alle recensioni degli utenti e confrontati con il mercato.

Stanza piena di scatole da trasloco, pronte per il trasferimento in Spagna.

captio=Prepararsi a traslocare i tuoi effetti personali in Spagna può essere una parte significativa del tuo processo di trasferimento. Photo: Freepik

Spostare i tuoi effetti personali in Spagna: costi di trasloco internazionale

Il costo del trasferimento dei tuoi effetti personali in Spagna varia notevolmente a seconda del volume delle merci, della distanza e del metodo di trasporto.

Spese di spedizione

Quando ci si trasferisce in Spagna, la spedizione dei propri effetti personali è una spesa importante.

  • Trasporto marittimo: l’opzione più conveniente per grandi volumi, con prezzi che vanno da 2.000 € a 5.000 € per un container pieno. Tuttavia, la spedizione può richiedere fino a sei settimane. Questo prezzo proviene da società di traslochi internazionali come AGS Movers e Crown Relocations. Può variare notevolmente a seconda dei prezzi del carburante e persino di specifici eventi globali che rendono difficile il transito marittimo in alcune parti del mondo.
  • Trasporto aereo: più veloce ma più costoso, costa tra 5.000 € e 10.000 € per un volume simile, almeno se è necessario spostare merci di grandi dimensioni, come i mobili. Queste cifre si basano su preventivi di società di spedizioni globali come DHL e FedEx.

Imballaggio e assicurazione

I servizi di imballaggio professionali possono aumentare il costo, ma assicurano che i tuoi effetti personali siano ben protetti. Aspettati di pagare tra 500 € e 1.500 € a seconda delle dimensioni della tua mossa. Anche l’assicurazione è fondamentale, con premi che in genere costano dall’1% al 3% del valore dichiarato delle tue merci.

Trasporto di animali domestici e familiari quando ci si trasferisce in Spagna

Se ti trasferisci con bambini e animali domestici, sono necessari costi aggiuntivi e preparativi.

Traslocare con i bambini

Trasferirsi con i bambini implica prendere in considerazione l’istruzione e l’assistenza all’infanzia. Le scuole internazionali in Spagna possono essere costose, con tasse che vanno da 5.000 € a 20.000 € all’anno a seconda della scuola e del livello di istruzione. Le scuole pubbliche sono gratuite, anche se potrebbero richiedere una buona conoscenza dello spagnolo. In alcune regioni, tuttavia, sono sempre più disponibili scuole primarie e secondarie pubbliche in cui una parte significativa del curriculum viene realizzata in inglese. Le cifre precedenti sono tratte dagli attuali tassi di iscrizione presso le principali scuole internazionali in Spagna, pubblicati dalle scuole stesse.

Traslocare con gli animali domestici

Il trasporto di animali domestici richiede accordi speciali, tra cui passaporti per animali domestici, vaccinazioni e trasporti. I servizi di trasferimento degli animali domestici possono gestire questi dettagli per te, ma i costi variano:

  • Passaporto per animali domestici e vaccinazioni: in genere costa da 50 € a 150 € a seconda del tuo animale domestico e della tua posizione. Questi dati si basano sulle attuali tasse veterinarie in Spagna e sulle linee guida internazionali.
  • Trasporto: Il trasporto aereo costa tra 50 € e 300 €, circa, a seconda delle dimensioni e della razza dell’animale, e se viaggiano in cabina o in stiva. Queste cifre rientrano nella gamma di compagnie aeree come Iberia, Lufthansa, Vueling e Air France. Se l’animale pesa meno di 10 chili, può essere trasportato in cabina in un trasportino sulla maggior parte delle compagnie aeree; in caso contrario, deve viaggiare in stiva.

Assistenza sanitaria spagnola: assicurazione pubblica vs assicurazione privata

L’assistenza sanitaria è una considerazione cruciale per chiunque si trasferisca in Spagna. La Spagna vanta un eccellente sistema sanitario pubblico, ma il tuo accesso ad esso può dipendere dal tuo stato di residenza e dall’occupazione.

Assistenza sanitaria pubblica

Alcuni espatriati, a seconda del loro paese di origine, possono avere accesso al sistema sanitario pubblico spagnolo, noto come Sistema Nacional de Salud (SNS). Questo sistema è generalmente finanziato attraverso i contributi previdenziali. Tuttavia, i cittadini extracomunitari potrebbero aver bisogno di esplorare altre opzioni, soprattutto se non sono impiegati in Spagna.

Assicurazione sanitaria privata

Per i cittadini non appartenenti all’UE o per coloro che non hanno accesso all’assistenza sanitaria pubblica, è necessaria un’assicurazione sanitaria privata. I costi variano a seconda dell’età, delle condizioni di salute e del livello di copertura:

  • Copertura di base: in genere costa tra 50 € e 100 € al mese.
  • Copertura completa: i piani più ampi possono costare tra 100 € e 300 € al mese.

*Queste stime si basano sui prezzi attuali dei principali assicuratori sanitari spagnoli, tra cui Sanitas, Mapfre e Adeslas.

Trasporti in Spagna: auto o mezzi pubblici?

Una volta in Spagna, dovrai considerare come muoverti. La scelta tra possedere un’auto e utilizzare i mezzi pubblici dipende dalla tua posizione e dal tuo stile di vita.

Acquistare un’auto

Se hai intenzione di vivere in una zona rurale o di viaggiare spesso, potrebbe essere necessario acquistare un’auto. Il costo di un’auto in Spagna può variare da 10.000 € per un veicolo usato a oltre 30.000 € per uno nuovo. Inoltre, il budget per:

  • Tassa di immatricolazione e di circolazione: da 200 € a 600 € a seconda del veicolo.
  • Assicurazione: tra 300 € e 1.000 € all’anno a seconda della copertura.
  • Carburante: la benzina costa circa 1,50 € al litro (il diesel costa in genere circa 10 centesimi al litro in meno rispetto alla benzina senza piombo).
  • Ricarica elettrica: se il tuo veicolo è elettrico, il costo della ricarica domestica per 100 chilometri è di circa 1,95 €, mentre il costo della ricarica rapida è di 7,67 €.

Queste cifre si basano sui dati di mercato attuali delle associazioni automobilistiche spagnole, sui recenti rapporti sui prezzi del carburante e su fonti statali ufficiali.

Trasporto pubblico

Nelle aree urbane, il trasporto pubblico è conveniente ed efficiente. Un abbonamento mensile per il trasporto pubblico costa da 40 € a 60 € in città come Madrid e Barcellona. Anche i taxi e i servizi di ride-sharing sono ampiamente disponibili, con tariffe a partire da circa 1,50 € al chilometro. Questo prezzo è coerente con i dati delle autorità di trasporto della città.

Pianificare una transizione agevole

Trasferirsi in Spagna è un viaggio emozionante, ma richiede un’attenta pianificazione finanziaria. Dalle tasse sui visti e l’assistenza sanitaria all’alloggio e al trasporto, comprendere i costi totali coinvolti è fondamentale per una transizione agevole. Pianificando il budget per queste spese significative ed essendo consapevole dei potenziali costi, puoi assicurarti che il tuo trasferimento in Spagna sia il più economico e privo di stress possibile. Per aiutarti in questo, la nostra completa checklist per il trasloco offre consigli pratici e approfondimenti su come trasferirsi in Spagna.

Le informazioni contenute in questo articolo sono solo a scopo informativo e orientativo. I nostri articoli hanno lo scopo di arricchire la tua comprensione del mercato immobiliare spagnolo, non di fornire consulenza professionale di tipo legale, fiscale o finanziario. Per una consulenza di tipo specialistico è consigliabile rivolgersi a consulenti professionisti. Sebbene ci impegniamo per essere il più accurati possibile, thinkSPAIN non può garantire che le informazioni fornite siano complete o completamente aggiornate. Le decisioni prese basandoti sui nostri articoli sono interamente a tua discrezione. thinkSPAIN non si assume alcuna responsabilità per eventuali azioni intraprese, errori o omissioni.

Argomenti correlati

Condividi questo articolo

Articoli correlati

  1. thinkSPAIN
  2. Informazioni
  3. Trasferirsi in Spagna
  4. I costi completi per trasferirsi in Spagna: una guida dettagliata per gli espatriati